Artist Opportunities & Jobs | Cyfleoedd Artist a Swyddi
We list our job opportunities here when they arise. If you have any problems using the online application forms, please contact Kerala, kerala@artsconnection.org.uk or 01691 648 929. She can either guide you through the process or if you are still having problems she can send you a word version application form.
Rhestrwn ein cyfleoedd gwaith yma pan fyddant yn codi. Os cewch unrhyw broblemau wrth ddefnyddio'r ffurflenni cais ar-lein, cysylltwch â Kerala, kerala@artsconnection.org.uk neu 01691 648 929. Mae ef gallu naill ai yn eich tywys trwy'r broses neu os ydych yn dal i gael problemau y gall ef anfon cais fersiwn gair yr ydych ffurflen.
Trustee
We are looking for new Trustees to join our already diverse and vibrant board. If you think you could contribute, we’d love to hear from you! | Ydym yn chwilio am Ymddiriedolwyr newydd i ymuno â’r bwrdd; mae gennym aelodau amrywiol a bywiog ar y bwrdd eisoes. Os ydych o’r farn y gallwch gyfrannu, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.
Messy Play | Chwarae Anniben
We are looking to for 1 artist supported by a co-ordinator to deliver Messy Play workshops in Llanfair Caereinion and Machynlleth this summer holidays. | Rydym yn chwilio am 1 artist gyda chefnogaeth cydlynydd i gyflwyno gweithdai Chwarae Anniben yn Llanfair Caereinion a Machynlleth y gwyliau haf hyn.
Trustee
looking for something creative, inspiring and worthwhile?
awydd gwneud rhywbeth creadigol, ysbrydol a gwerth chweil?
Arts Connection – Cyswllt Celf is an independent participatory arts charity based in Llanfyllin. We provide high quality participatory arts projects in various artistic mediums across Powys, Wrexham and the borders. Our work with schools, children, youth, people with learning disabilities and wider community offers a welcoming bilingual doorway into the arts.
We are looking for new Trustees to join our already diverse and vibrant board. If you think you could contribute, we’d love to hear from you!
We encourage applications from anyone over 18!
Elusen sy’n gweithio ym maes celfyddydau cyfranogol yw Arts Connection - Cyswllt Celf, wedi’i lleoli yn Llanfyllin. Rydym yn darparu prosiectau celfyddydau cyfranogol o ansawdd uchel mewn amrywiol gyfryngau artistig ar draws Powys, Wrecsam a’r gororau. Trwy ein gwaith gydag ysgolion, plant, pobl ifanc, pobl ag anableddau dysgu a’r gymuned cynigir cyfle croesawgar i’r celfyddydau, trwy ddarpariaeth ddwyieithog.
Rydym yn chwilio am Ymddiriedolwyr newydd i ymuno â’r bwrdd; mae gennym aelodau amrywiol a bywiog ar y bwrdd eisoes. Os ydych o’r farn y gallwch gyfrannu, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.
Byddem yn annog unrhyw un dros 18 oed i ymgeisio.
Messy Play | Chwarae Anniben
We are seeking an artist and a co-ordinator to deliver a 2-hour messy and sensory play session for babies and toddlers in Llanfair Caereinion and Machynlleth during the summer holidays.
We welcome joint applications from artists and co-ordinators, though individual applications will also be considered.
Please note: Both roles require a valid enhanced DBS certificate and up-to-date Safeguarding training, which must be available upon request.
Rydym yn chwilio am artist a chydlynydd i gynnal sesiwn chwarae synhwyraidd a blêr 2 awr o hyd ar gyfer babanod a phlant bach yn Llanfair Caereinion a Machynlleth yn ystod gwyliau’r haf.
Rydym yn croesawu ceisiadau ar y cyd gan artistiaid a chydlynwyr, ond bydd ceisiadau unigol hefyd yn cael eu hystyried.
Sylwer: Mae angen tystysgrif DBS gyfredol a hyfforddiant Diogelu cyfredol ar gyfer y ddwy rôl, a rhaid gallu eu darparu ar gais.
👥 Target Group | Grŵp Targed:
Babies and toddlers | Babanod a phlant bach
📍 Location | Lleoliad: The Institute, Llanfair Caereinion
Machynlleth, venue TBC
🗓️ Timescale | Amser: Summer holidays | Gwyliau haf
2 workshops: July – Aug 2025 | 2 gweithdy: Gorffennaf - Awst 25
2 x 2-hour sessions – 10am-12pm
Dates to be confirmed | Dyddiadau i'w cadarnhau
Closing Date | Dyddiad Cau:9am, Wednesday 3rd June | Dydd Mercher 3 Mehefin