Following our first Mari Lwyd project last year, Arts Connection – Cyswllt Celf is delivering the project again in 2026.

We are looking to work with schools and the wider community in and around Llanfyllin to celebrate and learn about the Mari Lwyd tradition through creative activity. The workshops will contribute to a community Mari Lwyd event taking place in Llanfyllin on Saturday 16 January 2027.

The project is funded by the Mid and South West Wales Community Cohesion Small Grants Fund.

We are looking for an artist to lead the creative activity and an enabler to support the delivery of the workshops.

Yn dilyn ein prosiect Mari Lwyd cyntaf y llynedd, mae Arts Connection – Cyswllt Celf yn cynnal y prosiect eto yn 2026.

 Rydym yn awyddus i weithio gydag ysgolion a’r gymuned ehangach yn Llanfyllin a’r cyffiniau i ddathlu a dysgu am draddodiad y Fari Lwyd drwy weithgareddau creadigol. Bydd y gweithdai yn cyfrannu at ddigwyddiad cymunedol Mari Lwyd a gynhelir yn Llanfyllin ddydd Sadwrn 16 Ionawr 2027.

Ariennir y prosiect gan Gronfa Grantiau Bach Cydlyniant Cymunedol Canolbarth a De-orllewin Cymru. Rydym yn chwilio am artist i arwain y gweithgareddau creadigol ac am hwylusydd i gefnogi cyflwyno’r gweithdai.

👥Target Group | Grŵp Targed:All ages and abilities | Pob oedran a gallu

Venue and Timescale | Lleoliad a Amser: 📍 TBC – Venues in Llanfyllin & the surrounding area | I'w gadarnhau – Lleoliadau yn Llanfyllin a'r ardal gyfagos

🗓️ Nov | Tach – Dec | Rhag 26

⏱️Deadline | Dyddiad Cau: 12pm, Monday 19 October 2026 | 12pm, Dydd Llun 19 Hydref 2026

The Llanfyllin Youth Arts Café (LYAC) is a weekly drop-in space for young people (Aged 10-17) to get creative, hang out with friends and have fun. Funded by the Community Fund

This is a fantastic opportunity for someone who enjoys working with young people and wants to help create a welcoming, creative and inclusive space where young people can connect, have fun and develop their confidence. Every Thursday during term time - 5.30pm – 8.45pm.

Mae Caffi Celfyddydau Ieuenctid Llanfyllin (LYAC) yn lle galw heibio wythnosol i bobl ifanc (10-17 oed) fod yn greadigol, treulio amser gyda ffrindiau a chael hwyl. Wedi'i ariannu gan y Gronfa Gymunedol.

Mae hwn yn gyfle gwych i rywun sy'n mwynhau gweithio gyda phobl ifanc ac sydd eisiau helpu i greu lle croesawgar, creadigol a chynhwysol lle gall pobl ifanc gysylltu, cael hwyl a datblygu eu hyder. Bob dydd Iau yn ystod y tymor - 5.30pm – 8.45pm.

👥Target Group | Grŵp Targed: Young People | Pobl Ifanc

Venue and Timescale | Lleoliad a Amser: 📍 RDC (Youth & Community Centre), Llanfyllin

🗓️ Weekly during term time

⏱️Deadline | Dyddiad Cau: 12pm, Monday 19 October 2026 | 12pm, Dydd Llun 19 Hydref 2026

looking for something creative, inspiring and worthwhile?

awydd gwneud rhywbeth creadigol, ysbrydol a gwerth chweil?

Arts Connection – Cyswllt Celf is an independent participatory arts charity based in Llanfyllin. We provide high quality participatory arts projects in various artistic mediums across Powys, Wrexham and the borders. Our work with schools, children, youth, people with learning disabilities and wider community offers a welcoming bilingual doorway into the arts.

We are looking for new Trustees to join our already diverse and vibrant board. If you think you could contribute, we’d love to hear from you!

We encourage applications from anyone over 18!

Elusen sy’n gweithio ym maes celfyddydau cyfranogol yw Arts Connection - Cyswllt Celf, wedi’i lleoli yn Llanfyllin. Rydym yn darparu prosiectau celfyddydau cyfranogol o ansawdd uchel mewn amrywiol gyfryngau artistig ar draws Powys, Wrecsam a’r gororau. Trwy ein gwaith gydag ysgolion, plant, pobl ifanc, pobl ag anableddau dysgu a’r gymuned cynigir cyfle croesawgar i’r celfyddydau, trwy ddarpariaeth ddwyieithog.

Rydym yn chwilio am Ymddiriedolwyr newydd i ymuno â’r bwrdd; mae gennym aelodau amrywiol a bywiog ar y bwrdd eisoes. Os ydych o’r farn y gallwch gyfrannu, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.

Byddem yn annog unrhyw un dros 18 oed i ymgeisio.