The Tempest 2016

The Willow Globe Tempest (partnership project between us and Mid Wales Music Trust) project took place between Monday 27 June and Friday 1 July 2016.

Following a creative team planning day on the Monday, 58 pupils and 5 teachers from Newbridge on Wye Primary School worked with a team of musicians, actors and visual artists, exploring Shakespeare’s Tempest and devising their own creative responses to the play. Their new work was shared with an invited audience of family and friends in a promenade performance on the afternoon of Friday 1 July.

Y (prosiect partneriaeth rhyngom ni a Chanolbarth Cerdd Cymru Ymddiriedolaeth) Willow Globe Tempest prosiect rhwng dydd Llun 27 Mehefin a dydd Gwener 1 Gorffennaf, 2016.

Yn dilyn diwrnod cynllunio tîm creadigol ar y dydd Llun, 58 o ddisgyblion a 5 o athrawon o Bontnewydd ar Ysgol Gynradd Gwy yn gweithio gyda thîm o gerddorion, actorion ac artistiaid gweledol, gan archwilio Tempest Shakespeare a dyfeisio eu hymatebion creadigol eu hunain i’r ddrama. Mae eu gwaith newydd yn cael ei rannu gyda chynulleidfa wadd o deulu a ffrindiau mewn perfformiad promenâd ar brynhawn dydd Gwener 1 Gorffennaf ymlaen. Gwyliwch y perfformiad llawn yma – https://youtu.be/gDivzSVpeDQ

Thank you to Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales, Powys Welsh Church Act Fund (administrated through the Community Foundation), Gibbs Trust, Llysdinam Trust, The Ernest Cook Trust and individual donors to the Mid Wales Music Trust.

Diolch i Arts Council of Wales | Cyngor Celfyddydau Cymru, Cronfa Deddf Eglwys Cymru Powys (gweinyddu drwy’r Sefydliad Cymunedol), Ymddiriedolaeth Gibbs, Ymddiriedolaeth Llysdinam, Ymddiriedolaeth Ernest Cook a rhoddwyr unigol i Ymddiriedolaeth Gerdd Canolbarth.